Нужно просто задать вопрос для глагола. Если в окончании вопроса "т" - значит, пишется "тся". Если "ть" - значит, "ться".

Если слово отвечает на вопрос "что делать?" - то ться

"что делает/ют и т.п?" - тся