сделайте пожайлуста пересказ на английском
Many of us will know all too well the
rollercoaster of emotions that comes with
making a gorgeous-looking online purchase,
only to unwrap something utterly
unrecognisable once the postman arrives
One shopper however may well have just
experienced the online shopping fail to end
all other online shopping fails.
The amused TikTok user says she recently
decided to treat herself to a large fluffy rug
from Shein and was pleased to see it cost a
thrifty £13. From the look of the photos, the
snowy white rug appeared to be plenty big
enough to cover a fair bit of her floor
perfect for transforming her bedroom space
on a budget
When her Shein package actually arrived,
however, the rug was absolutely minuscule
nore suitable for Barbie's Dream House than
any human room, as noted by one
particularly amused follower.
Taking to TikTok, where she goes by the
username @crackermania, the baffled 17-
year-old could be seen clapping a hand to
her mouth in shock in a video revealing what
her supposed bargain buy really looked like
Warning her followers to 'always read the
reviews' first, the US-based teen could barely
contain her laughter as she compared a pic
of the advertised rug with what was actually
delivered. Showing the titchy-tiny patch of
fabric next to her foot for scale, it was clear it would have been too small to use as a
doormat, let alone a cosy bedroom rug.
Another person jokingly suggested: "Maybe it grows if you put it in water?"
A third chuckled: "Awww d***, they gave you
a sample!"
A fourth person took a more positive view,
laughing: "But like it'd be cute to go on a
nightstand or vanity."
The Mirror has reached out to Shein for
comment.
Many of us will know all too well the
rollercoaster of emotions that comes with
making a gorgeous-looking online purchase,
only to unwrap something utterly
unrecognisable once the postman arrives
One shopper however may well have just
experienced the online shopping fail to end
all other online shopping fails.
The amused TikTok user says she recently
decided to treat herself to a large fluffy rug
from Shein and was pleased to see it cost a
thrifty £13. From the look of the photos, the
snowy white rug appeared to be plenty big
enough to cover a fair bit of her floor
perfect for transforming her bedroom space
on a budget
When her Shein package actually arrived,
however, the rug was absolutely minuscule
nore suitable for Barbie's Dream House than
any human room, as noted by one
particularly amused follower.
Taking to TikTok, where she goes by the
username @crackermania, the baffled 17-
year-old could be seen clapping a hand to
her mouth in shock in a video revealing what
her supposed bargain buy really looked like
Warning her followers to 'always read the
reviews' first, the US-based teen could barely
contain her laughter as she compared a pic
of the advertised rug with what was actually
delivered. Showing the titchy-tiny patch of
fabric next to her foot for scale, it was clear it would have been too small to use as a
doormat, let alone a cosy bedroom rug.
Another person jokingly suggested: "Maybe it grows if you put it in water?"
A third chuckled: "Awww d***, they gave you
a sample!"
A fourth person took a more positive view,
laughing: "But like it'd be cute to go on a
nightstand or vanity."
The Mirror has reached out to Shein for
comment.
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
"Пересказ и перевод"
.
Многие из нас слишком хорошо знают американские горки эмоций, которые приходят с совершить красивую онлайн-покупку, только чтобы развернуть что-то полностью неузнаваем, как только приходит почтальон Однако у одного покупателя вполне может быть только испытал, что онлайн-покупки не закончились все другие интернет-магазины терпят неудачу. Удивленный пользователь TikTok говорит, что недавно решила побаловать себя большим пушистым пледом от Шеина и был рад видеть, что это стоило скромные 13 фунтов стерлингов. Судя по фотографиям, снежно-белый ковер оказался достаточно большим достаточно, чтобы покрыть изрядную часть ее пола идеально подходит для преобразования пространства ее спальни на бюджет Когда ее посылка Шеина действительно прибыла, однако ковер был совсем мизерным не подходит для дома мечты Барби, чем любая человеческая комната, как заметил один особенно позабавил подписчик. Отправляясь в TikTok, где она ходит имя пользователя @crackermania, сбитый с толку 17- можно увидеть, как годовалый ребенок хлопает в ладоши ее рот в шоке в видео, показывающем, что ее предполагаемая выгодная покупка действительно выглядела Предупреждая своих последователей «всегда читать первых обзоров, подросток из США едва мог сдержать ее смех, когда она сравнила фото рекламируемого коврика с тем, что было на самом деле доставлен. Показывая крошечный участок ткань рядом с ее ногой для масштаба, было ясно, что она будет слишком мала, чтобы использовать ее в качестве придверный коврик, не говоря уже об уютном коврике для спальни. Другой человек в шутку предположил: «Может, он вырастет, если его поместить в воду?» Третий усмехнулся: «Аууу, черт, они тебе дали образец!" Четвертый человек был настроен более позитивно, смеясь: "Но как же было бы мило пойти на тумбочка или туалетный столик». Зеркало обратилось к Шеину за комментарий.