Many years ago, there lived a king in England. His name was Richard Coeur de Lion. Coeur de Lion is French. It means lion- hearted. It is strange that an English king had a French name. More than a hundred years before this king, a French duke named William came to England. He defeated the English, and became the king of England.
He took many Frenchmen or Normans with him. Those Norman were all poor but very proud. They came with William to help him fight. He promised to give them money and lands. So Duke William stole lands, houses and money from the Saxon nobles became the servants of the proud Normans. So, there were two races in England. Each spoke their own language. Each hated the other.
When Richard became king there was still a great hatred between the two races.
Richard Coeur de Lion was a brave men and noble deeds. He hated all mean and cruel, and the cowards who did them. He was ready to help the week.
Richard himself was not gentle. He was very angry and terrible in battle. He loved to fight with people who were stronger or better armed than himself and never hurt the weak.
Переведите пожалуйста (только без помощи переводчика)
Answers & Comments
Verified answer
Много лет тому назад был в Англии король. Его звали Ричард Львиное Сердце. Он был француз. И всем казалось странным, что уанглийского короля французское имя. Прошло уже больше ста лет, как французский король Уильям появился в Англии. Он победил англичан и стал их королём. Он захватил французов и норманов. Все норманы были бедными, но гордыми. Они пошли за Уильямом, чтобы помочь ему в сражении. Он пообещал им деньги и земли. Граф Уильям украл земли, дома и деньги у благородных Саксов и отдавал их норманам. Так в Англии появилось две нации. Каждая говорила на своем языке. И каждая ненавидела другую.
Была великая вражда между двумя нациями, когда Ричард Львиное Сердце стал королем. Ричард Львиное Сердце был отважным и благородным человеком. Он любил храбрых людей и благородные поступки. Он ненавидел подлость и жестокость, и трусов, которые их делали. Он всегда был готов помочь слабым. Ричард не был нежным. Он был очень злым и ужасным в бою. Он любил сражаться с людьми, которые сильнее и лучше вооружены, чем он сам и никогда не причинял боль слабым.