Ответ:

May I take your pen? -No, you may not

Или, если следовать тому, что в отрицательном предложении не может быть два отрицания, ответов будет:

May I take your pen? -You may not

Ответ:

May I take your pen? - No, you may not.

Объяснение:

В ответе то же вспомогательное слово,что и в вопросе.