1 колонки в тексте оформляют для маркировки конца строки в этом столбце и переход на новую строку в столбце

2 в ms word на стандартной странице было 63 столбца

3 буквица - это большая прописная буква, используемая в качестве декоративного элемента в начале абзаца или раздела.