Ответ:

Друг пишет комментарий: «Ты сильный, я вижу».

Я отвечаю: «Не ожидал увидеть от тебя коммент на странице».

Объяснение:

Нужны кавычки при прямой речи.

Нужно запятая после слова сильный, так как две основы: 1) (кто? — подлежащие) ты (каков? — сказуемое, выраженное прилагательным) сильный; (кто? — подлежащие) я (что делаю? — сказуемое, выраженное глаголом) вижу.

После слов не ожидал запятая не нужна: там не однородные члены, а обычное составное глагольное сказуемое (СГС).