(1) [ Русалочка__ отыскала== глазами_._._ принца_ _ _ ] , и (2) [ , (3) ( когда корабль__ разбился== на части_._._ ) , она__ увидела== ] , (4) ( что и юноша__ погрузился== в воду_._._ ) .

[ __ == ] , и [ , ( когда __ == ) , __ == ] , ( __ == ) .

Повествовательное, невосклицательное, сложное предложение с сочинительной и подчинительной связью.

Связь: 1-2 ССП 2-3 СПП 2-4 СПП

Связь между 3 и 4 придаточными параллельная

1 - двусоставное, распространённое, не осложнено

2 - двусоставное, нераспространённое

3 - придаточное обстоятельственное времени, двусоставное, распространённое, не осложнено

4 - придаточное изьяснительное, двусоставное, распространённое, не осложнено