составим уравнение:

пусть х - это на второй полке, тогда 4х - это на первой

так как 4х - это и есть 12+х, значит, уравнение следующее:

4х=12+х

4х-х=12

3х=12

х=4

4х=4*4=16) всё

т.е. ответ: на первой полке было 16, на второй было 4