Особенный день в моей семье это новый год . За несколько дней до праздника мы наряжаем ёлку . Она большая и красивая . В новогоднюю ночь под неё положат подарки . Поздно вечером , 31 декабря , садимся  за праздничный  стол . Когда пробьют куранты , мы начинаем отмечать праздник . Запускать салюты и веселиться . Днём ходим на большую праздничную ёлку , стоящую на площади . Катаемся на коньках и лыжах . Я люблю новый год !

A special day in my family is the New Year . A few days before the holiday , we decorate the Christmas tree . She 's big and beautiful . On New Year 's Eve , gifts will be placed under it . Late in the evening , on December 31 , we sit down at the festive table . When the chimes strike , we begin to celebrate the holiday . Launch fireworks and have fun . In the afternoon we go to the big festive Christmas tree standing on the square . We skate and ski . I love the New Year !