1. A good dog deserves a good bone. Перевод: Хорошая собака заслуживает хорошую кость. Русский аналог: По заслугам и честь.
2. A shy cat makes a proud mouse. Перевод: У робкой кошки мышь хвастлива. Русский аналог: У робкой кошки мышь резвится.
3.Dog eats dog. Перевод: Собака собаку ест. Русский аналог: Человек человеку волк.
Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.
Answers & Comments
1. A good dog deserves a good bone. Перевод: Хорошая собака заслуживает хорошую кость. Русский аналог: По заслугам и честь.
2. A shy cat makes a proud mouse. Перевод: У робкой кошки мышь хвастлива. Русский аналог: У робкой кошки мышь резвится.
3.Dog eats dog. Перевод: Собака собаку ест. Русский аналог: Человек человеку волк.