Например,покушение на жизнь.Нарушено право на жизнь,которое имеет каждый гражданин.

Что-то украли.Нарушено право.Порча личного имущества.

Насильное удерживание  человека где-либо - нарушено право на свободу и личную неприкосновенность.

Кто-либо прочитал ваши письма, сообщения - нарушено право на личную жизнь.

Кто-то запрещает вам высказывать свое мнение -  нарушено право на свободу мысли и слова.