vielen Dank für deinen Brief. Ich freue mich immer, wenn ich deine Briefe bekomme. Ich habe mir Sorgen gemacht, weil du mir lange nicht geschrieben hast. Ich habe gedacht, dass du Probleme hast.
Es ist toll, dass du einen Deutschkurs machst. Ich verstehe, dass es für dich nicht so einfach ist. Die deutsche Grammatik ist wirklich kompliziert. Außerdem lernst du Deutsch gar nicht so lange. Es ist natürlich sehr wichtig, dass du unbedingt deutsche Freunde findest. Dann wird es einfacher, sich einzuleben und unsere Mentalität näher kennenzulernen. Ich glaube, dass du dich an unser Essen bald gewöhnst. Als ich einen Monat bei einer Gastfamilie in London gelebt habe, war es mir auch nicht so einfach. Aber ich begann viel besser Englisch zu sprechen und habe später neue Freunde gefunden, mit denen ich auch heute im Kontakt bin.
Ich empfehle dir, dass du auch mit deinen Mitschülern nur Deutsch sprichst. Ich schlage dir auch vor, dass wir uns am Wochenende treffen. Da hast du bestimmt auch eine gute Sprachpraxis.
Answers & Comments
Ответ:
wie du ja weißt
seit
Außerdem lerne ich keine Deutschen kennen
dass das sich ändern wird
muss
jetzt habe ich nur ...
geholfen
Berlin, den 10.9.20...
Liebe Etsuko,
vielen Dank für deinen Brief. Ich freue mich immer, wenn ich deine Briefe bekomme. Ich habe mir Sorgen gemacht, weil du mir lange nicht geschrieben hast. Ich habe gedacht, dass du Probleme hast.
Es ist toll, dass du einen Deutschkurs machst. Ich verstehe, dass es für dich nicht so einfach ist. Die deutsche Grammatik ist wirklich kompliziert. Außerdem lernst du Deutsch gar nicht so lange. Es ist natürlich sehr wichtig, dass du unbedingt deutsche Freunde findest. Dann wird es einfacher, sich einzuleben und unsere Mentalität näher kennenzulernen. Ich glaube, dass du dich an unser Essen bald gewöhnst. Als ich einen Monat bei einer Gastfamilie in London gelebt habe, war es mir auch nicht so einfach. Aber ich begann viel besser Englisch zu sprechen und habe später neue Freunde gefunden, mit denen ich auch heute im Kontakt bin.
Ich empfehle dir, dass du auch mit deinen Mitschülern nur Deutsch sprichst. Ich schlage dir auch vor, dass wir uns am Wochenende treffen. Da hast du bestimmt auch eine gute Sprachpraxis.
Liebe Grüße
Deine Nicola