Необходимо перевести текст с французского на русский. Очень нужна помощь! Даю 35 баллов.
L'Université Lomonossov de Moscou est de nos jours le plus grand établissement d'enseignement supérieur de la Russie. Elle a été Sndée en 1755 sur l'initiative et d'après le projet du grand savant russe Lomonossov. De grands savants et écrivains russes y ont fart leurs études. Beaucoup d'entre eux y ont travaillé et travaillent à present.
Autrefois l’Université se trouvait dans la rue Mokhovaïa. D’abord l’Université de Moscou avait seulement trios facutés: de philosophie, de médecine, de droit. En 1770 on ouvrit une chaire d’agronomie, la première au monde.
En 1812 l'Université et sa belle bibliothèque périrent dans les flammes. Ensuite on reconstruisit l'université. En face de l'édifice on installa deux monuments - à Alexandre Guertsen et à Nicolaï Ogarev, écrivains révolutionnaires russes. Ils avaient fait leurs études à l'Université de Moscou.
L'Université grandissait vite. Elle reçut en 1936 un nouvel immeuble construit non loin du premier édifice. Un monument à Mikhaïl Lomonossov, fondateur de l'Université, se trouve devant cette édifice.
Au début des années 50 sur les monts Lénine on a construit un grand immeuble à 36 étages qui devint le bâtiment principal du nouveau siège de l'Université. Et en 1953 l'Université ouvrait pour la première fois ses portes aux étudiants. Elle comprend des facultés de physique, de chimie, de géographie, de mécanique et des mathématiques, de géologie, etc.
Dans le bâtiment central se trouve la bibliothèque de l'Université avec ses deux millions de livres. Dans cette partie de l'Université il y a 19 grandes salles de lecture, 140 salles de cours et de conférences, 1693 laboratoires. Au dernier étage se trouve le Musée de géographie physique
L'Université possède une salle d'honneur pour 1500 places, un club pour 700 places, de nombreux salons destinés au repos et aux activités artistiques des cercles d'amateurs.
Les étudiants qui y viennent faire leurs études des autres villes vivent dans 6000 chambres confortables disposées dans des bâtiments d'habitation de l'Université. Sur le territoire de l'Université se trouve une cité sportive occupant la superficie de 7 hectares, et dans le bâtiment même se trouvent des salles de sport, une piscine, des courts de tennis, des terrains de volley-ball et de basket.
A présent l'Université de Moscou est un grand centre de la science
et de la culture. C'est une des plus grandes Universités du monde.
Answers & Comments