Нужен перевод до завтра!
Mein Freund Gigi Aufsetz.
Es lebte einmal ein kleiner Junge. Er träume sehr von einem neuen Freund. Aber von einem ganz besonderen! Denn gewönliche Freunde hatte er genug. Elke, die schwester, Franz aus der 1.b und den Hund Schnauzi. Sie alle waren gute Freunde , aber er wollte so gern einen neuen haben. So malte sich der Junge noch einen Freund. Das war ein Mensch und kein Hund. Das war ein schönes kleines Monster mit dem Namen Gigi. Gigi konnte alles, was die anderen nur einzéln' machten. Er antwortete auf viele Fragen des Jungen so wie seine Schwester Elke. Er erzählte toue Geschichten wie der Franz. Und Nacht zu spielen, wie Schauzi.
Mein Freund Gigi Aufsetz.
Es lebte einmal ein kleiner Junge. Er träume sehr von einem neuen Freund. Aber von einem ganz besonderen! Denn gewönliche Freunde hatte er genug. Elke, die schwester, Franz aus der 1.b und den Hund Schnauzi. Sie alle waren gute Freunde , aber er wollte so gern einen neuen haben. So malte sich der Junge noch einen Freund. Das war ein Mensch und kein Hund. Das war ein schönes kleines Monster mit dem Namen Gigi. Gigi konnte alles, was die anderen nur einzéln' machten. Er antwortete auf viele Fragen des Jungen so wie seine Schwester Elke. Er erzählte toue Geschichten wie der Franz. Und Nacht zu spielen, wie Schauzi.
Answers & Comments
Мой друг Гиги. Сочинение
Жил был однажды маленький мальчик. Он очень мечтал о новом друге. Но об очень особенном! Потому что обычных друзей у него было достаточно. Эльке, сестра, Франц из 1-го Б и пес Шнауци. Все они были хорошими друзьями, но он так хотел иметь нового. Так мальчик нарисовал себе ещё одного друга. Это был ни человек, и не собака. Это был милый маленький монстр по имени Гиги. Гиги мог делать все то, что другие могли делать лишь немногие. Он отвечал на многие вопросы мальчика так, как его сестра Эльке. Он рассказывал замечательные истории, как Франц. И играл ночью, как Шнауци.
Aufsetz = Aufsatz
träume = träumte
ein Mensch = kein Mensch
einzéln' = ? einzelne
toue = toll
Nacht zu spielen = ?