Нужно перевести на английский язык следующие предложения: 1. Отсюда у вас это сложно 2. Я советую вам сесть на автобус номер 8 и выйти на... 3. Рекомендую вам сесть на 67 линии метро и выйти, когда вы видите... Очень срочно.
You have it difficult from here. (для адекватного перевода нужно полное предложение или контекст)
I advise you to take bus number 8 and get off at... или It will be better if you take bus number 8 and het off at... (Будет лучше, если Вы сядете на автобус номер 8 и выйдете на...)
3. I recommend you take the 67th metro line and get off when you see...
Answers & Comments
Verified answer
You have it difficult from here. (для адекватного перевода нужно полное предложение или контекст)
I advise you to take bus number 8 and get off at... или It will be better if you take bus number 8 and het off at... (Будет лучше, если Вы сядете на автобус номер 8 и выйдете на...)
3. I recommend you take the 67th metro line and get off when you see...