Объясните, как вы понимаете смысл выделенного предложения.
Пушкин пришёл в культуру, где дышали по-французски, а по-русски отчитывали горничную.