Наречия Much и Many используются, главным образом, в вопросительных и отрицательных предложениях в значении "много". Существуют также и синонимы этих наречий – a lot of, lots of, a great deal of, large amounts of, и т.д., в зависимости от контекста.

How much (how much = сколько) ... + неисчисляемые существительные

Например:
How much sugar do you take in your coffee?
Сколько сахара ты кладешь в кофе?

How much money do you want for this?
Сколько (денег) ты за это хочешь?

Do you have much work to do?
У тебя много работы?

How many (how many = сколько) ... + исчисляемые существительные

Например:
How many students are there in each class?
Сколько учеников в каждом классе?

How many people are you expecting?
Сколько человек ты ожидаешь?

В отрицательных предложениях конструкции Not Much и Not Many обычно переводятся как "мало", "немного".

Например:
He doesn't earn much money (существительное money - неисчисляемое).
Он зарабатывает мало (= немного) денег.

Not many people have heard of her (существительное people - исчисляемое).
Немногие о ней слышали.

Barbara doesn't have many friends.
У Барбары мало (= не много) друзей.

Как наречие Little, так и наречие Few означает "мало", "малое, недостаточное количество чего-либо". Разница заключается в том, что Little используется с неисчисляемыми существительными, а Few – с исчисляемыми существительными.

Например:

They have very little money.

У них очень мало денег.

There seems little hope.

Кажется, надежды мало.

He ate very little at lunch.

Он поел очень мало в обед.

Only few people can afford to pay such prices.

Мало кто может позволить себе такие цены.

I know few p