Kinderschokolade
4. - Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen? Добрый день! Я могу Вам помочь? - Ich hätte gern diesen weißen Rock. Я бы хотела эту белую юбку. - Welche Größe haben Sie? Какой у Вас размер? - 38. - Einen Moment bitte. Ich hole den Rock für Sie... Bitte. Подождите секундочку. Я принесу для Вас юбку... Вот она. - Danke schön. Wo kann ich ihn anprobieren? Большое спасибо. Где мне ее можно примерить? - Dort in der Ecke sind die Kabinen. Вон там в углу есть кабинки.
(etwas später) (немного позже) - Ich nehme den Rock, er gefällt mir sehr. Kann ich mit Kreitkarte zahlen? Я беру эту юбку, она мне очень нравится. Можно мне заплатить кредитной карточкой? - Ja, natürlich. Der Rock kostet 75 Euro. Да, конечно. Юбка стоит 75 евро. - Herzlichen Dank und auf Wiedersehen. Большое спасибо и до свидания.
5. 1. Geld einzahlen, abheben (Деньги - платить на карту, снимать с карты) 2. ein Kleid anprobieren, kaufen (Платье - мерить, покупать) 3. einen Freund besuchen, heiraten (Друга - навещать, выходить замуж за) 4. Flugtickets buchen, gewinnen (Билеты на самолет - бронировать, выигрывать) 5. eine Arbeitsstelle bekommen, wechseln (Рабочее место - получать, менять)
Answers & Comments
- Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen? Добрый день! Я могу Вам помочь?
- Ich hätte gern diesen weißen Rock. Я бы хотела эту белую юбку.
- Welche Größe haben Sie? Какой у Вас размер?
- 38.
- Einen Moment bitte. Ich hole den Rock für Sie... Bitte. Подождите секундочку. Я принесу для Вас юбку... Вот она.
- Danke schön. Wo kann ich ihn anprobieren? Большое спасибо. Где мне ее можно примерить?
- Dort in der Ecke sind die Kabinen. Вон там в углу есть кабинки.
(etwas später) (немного позже)
- Ich nehme den Rock, er gefällt mir sehr. Kann ich mit Kreitkarte zahlen? Я беру эту юбку, она мне очень нравится. Можно мне заплатить кредитной карточкой?
- Ja, natürlich. Der Rock kostet 75 Euro. Да, конечно. Юбка стоит 75 евро.
- Herzlichen Dank und auf Wiedersehen. Большое спасибо и до свидания.
5.
1. Geld einzahlen, abheben (Деньги - платить на карту, снимать с карты)
2. ein Kleid anprobieren, kaufen (Платье - мерить, покупать)
3. einen Freund besuchen, heiraten (Друга - навещать, выходить замуж за)
4. Flugtickets buchen, gewinnen (Билеты на самолет - бронировать, выигрывать)
5. eine Arbeitsstelle bekommen, wechseln (Рабочее место - получать, менять)