Оформите как прямую речь.
Я приобрёл книжонку, сказал мой собеседник и назвал фамилию поэта-классика.Почему вы говорите так пренебрежительно? возмутился я. Что вы, но ведь она тоненькая , да и формат не большой, ответил собеседник.Так я выяснил, что мой собеседник, путает слова " книжечка" и " книжонка",не замечает разницу, в их значении.
Прямая речь если я не ошибаюсь это в кавычках приме ["П" а] пример. помогите