Определи по словарю иностранных слов, из какого языка пришли в русский язык приведённые слова. Запиши их по группам в зависимости от происхождения: 1) из тюркских языков; 2) из английского языка. Почему они пришли в русский язык? Почему в русском языке в Казахстане много казахских слов?
Ералаш, Наурыз, Ник, юрта, юмор, деньги, шопинг, карандаш, имидж, тулпар, жайлау, домбра.
Answers & Comments
Ответ:
тюркские языки: ералаш, наурыз, юрта, деньги, карандаш, тулпар, жайлау, домбра.
английские языки: ник, юмор, шоппинг, имидж.
из известных источников, автор пишет о словах, обозначающих казахстанские реалии, которых нет, например, в России. Для обозначения таких реалий соответственно используются казахские слова.