Перестройте предложение так, чтобы определение стало необособленным:
В овраге, размытом весенними водами, обнажились разноцветные пласты глины.
В размытом весенними водами овраге, обнажились разноцветные пласты глины.