Переведите на английский.Только без переводчика.
Сегодня сложно себе представить наш мир без телекоммуникаций. Ведь иногда так хочется прийти после долгого рабочего дня, лечь на диванчик возле телевизора и посмотреть свой любимый сериал или любимою телепередачу. Но кто-нибудь задумывался над тем, кто изобрёл телевизор? При каких обстоятельствах это было? И когда именно произошло? Давайте немного погрузимся в историю создания этой "чудо-техники". На самом деле, довольно трудно разобраться в том, кто изобрёл первый телевизор. Многие учёные принимали в этом участие. И даже не один десяток лет потребовался для того, чтобы изобрести его. Попробуем начать с самого начала. То, что свет влияет на электричество (фотоэффект), впервые обнаружил Генрих Герц (немецкий физик) в 1887 году. Он подробно расписал свои наблюдения, но так и не смог внятно объяснить это явление. Александр Столетов в феврале 1888 г смог найти некоторые закономерности фотоэффекта. Он же и разработал «электрический глаз» - прообраз фотоэлементов. В дальнейшем это явление пытались объяснить многие учёные, но только одному из них удалось полностью объяснить природу фотоэффекта. Им был А. Эйнштейн (1905 год). В то же время происходили немаловажные события, которые непосредственно связаны с появлением телевизора и телевидения вообще. Например, английский физик Уильям Крукс в 1879 году создал люминофоры (это вещества, которые светятся при воздействии на них катодными лучами). А в 1887 немецкий физик Карл Браун представил начальную версию кинескопа (катодо-лучевой трубки). Учёный из Франции - Морис Леблан и учёный из Америки - Е. Сойер, независимо друг от друга установили главный принцип работы телевидения. Согласно этому принципу для того, чтобы передать изображение требуется его быстрое покадровое сканирование, которое в дальнейшем превратится в электрический сигнал. Ну а вопрос о передаче электрического сигнала отпал сам собой, так как в то время А. С. Попов уже создал радио. Борис Розинг в 1907 году смог обосновать то, как мы получаем изображение, благодаря кинескопу Брауна. Владимир Зворыкин, будучи русским эмигрантом, в 1933 в США продемонстрировал иконоскоп ( передающая электронная трубка). Итак, В. Зворыкина мы считаем «отцом» современного телевидения. А первый электронный телевизор был разработан в американской научно-исследовательской лаборатории, которую и возглавлял Зворыкин. Несколько позднее, в 1939 году этой же лабораторией был продемонстрирован телевизор для массового производства.