переведите на казахский пожалуйста
Государственное учреждение школа-лицей № 60 была открыта Президентом Республики Казахстан Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым первого сентября 2008 года. Она была построена в рамках программы «Сто школ – сто больниц». Новое учебное заведение было создано на базе Гуманитарно-экономического лицея № 9 – одного из первых учебных заведений нового типа. Учреждение расположено в типовом здании. Проектная мощность - 1200 учащихся, Обучение ведётся на русском и казахском языках. Занятия проводятся в 2 смены. Направление, в котором работает школа – естественно–математическое. Школа оснащена интерактивными кабинетами физики, химии и биологии,24 интерактивными досками, 4 кабинетами с лингафонным оборудованием: 2 кабинета казахского языка, 1 кабинет английского языка и 1 кабинет французского языка. Есть лаборатории физики, химии и биологии, содержащие самое современное оборудование для школьных практикумов и лабораторных работ. Контингент учащихся на 2014-2015 учебный год – 3010 учащихся В настоящее время в лицее работает 149 педагогов. Высшая квалификационная категория - 57 учителей Стаж более 30 лет - 12 учителей Стаж более 20 лет – 30 учителей
Достижения за последние 3 года:

Республиканские олимпиады по общеобразовательным предметам и конкурсы научных проектов:

1 золотая медаль, 5 серебряных , 11 бронзовых медалей и 9 грамот


Международные олимпиады:

«Открываем мир науки» - 6 призовых мест и 2 грамоты

«Компьютерная физика» г. Москва - 3 призовых места

«Математика и проектирование»г.Москва - 4 участника

Азиатско-тихоокеанская математическая олимпиада- 1 участник

Кипр -1 призовое место

Фиджип-Евроталант (Франция)- 1золото, 1 серебро и 12 дипломов

Ученик Казбеков Диас завоевал звание «Ученик года- 2012»