Переведите на немецкий язык, пожалуйста:
1Это не мой стол. 2. Это не стол, а шкаф. 3. Я не пью молоко. Я пью кофеили чай. 4. Они не едут сегодня домой. 5. Почему ты не поёшь эту песню снами? 6. Мы читаем не газету, а журнал. 7. Он никогда не даёт мне своикниги. 8. Они навестят нас не сегодня, а завтра. 9. Не она говорит по-немецки. 10. Я не танцую. 11. Сегодня мы не будем играть в шахматы. 12. Этоне для тебя, а для твоей сестры
Answers & Comments
Verified answer
Ответ:
1. Das ist nicht mein Tisch.
2. Das ist kein Tisch, sondern ein Schrank.
3. Ich trinke keine Milch. Ich trinke Kaffee oder Tee.
4. Sie fahren heute nach Hause nicht.
5. Warum singst du dieses Lied mit uns nicht?
6. Wir lesen keine Zeitung, sondern eine Zeitschrift.
7. Er gibt mir nie (niemals) seine Bücher.
8. Sie besuchen uns nicht heute, sondern morgen.
9. Nicht sie spricht Deutsch (меня смущает эта фраза)
(Deutsch spricht nicht sie (nicht Olga), sondern ihre Freundin - м.б. в
таком контексте?)
10. ich tanze nicht.
11. Heute spielen wir nicht Schach.
12. Das ist nicht für dich, sondern für deine Schwester.