Переведите отрывок пожалуйста 



Alors, on est d'accord: à l'heure du dîner, on y va tousles trois. Que chacun apporte ce qu'il peut! L'histoire d'André, leur nouveau camarade de classe, lesoccupait beaucoup. Ce garçon silencieux, pas très joli avecses cheveux roux, n'avait jamais le temps de jouer aprèsles classes. Ils ont appris qu'à l'âge de quatre ans, Andréavait perdu ses parents. Il vivait maintenant avec songrand-père....