Переведите плиз(без переводчика)They Mixed up Everything.
Three young men came to a little station in the country and asked when the train to London was leaving. They were told that it was leaving at eight o’clock.
“Oh, we have a lot of time,’ said one of them. Let’s go to the bar and have a drink.
So they went to the bar, took a drink. They forgot about the time and when they came to the platform their train had left. They saw the station master on the platform. They went up to him and asked, “When is the next train to London, please?”
“Trains to London leave every hour”, said the station master.
“Oh, all right,” said the three friends, “We have a lot of time. Let’s go to the bar and have another drink”.
They went to the bar and forgot about the time again. So when they came to the platform they didn’t see the train. It had gone.
“The last train to London will leave at ten o’clock and if you miss it, you will have to wait until the morning”, said the master.
“Oh, It’s O.K.”, said the young men and went to the bar again. Of course they forgot about the time again and when they came to the platform the ten o’clock train was just leaving.
They rushed along the platform trying to catch the train. Two of them ran very fast and managed to jump on the steps of the last carriage. But the third man remained on the platform.
When the master Approached to him he was very surprised that the man was laughing. He laughed till he cried and couldn’t stop. “What’s the matter with you? Asked the station master. “Why are you laughing?”
“Oh,” said the young man when he at last was able to speak, “Did you see those two idiots who jumped on the train? They mixed up everything! It was me who was going to London. They had only come to the railway station to see me off.”
Answers & Comments
Трое молодых людей пришли к маленькой станции в стране, и спросил, когда поезд в Лондон уезжает. Им сказали, что она уходит в восемь часов.
"О, у нас есть много времени," сказал один из них. Пойдем в бар и выпить.
Таким образом, они пошли в бар, выпил. Они забыли о времени и когда они пришли к платформе их поезд ушел. Они увидели мастер станции на платформе. Они подошли к нему и спросил: "Когда следующий поезд в Лондон, пожалуйста?"
"Поезда в Лондон отправляются каждый час", сказал мастер станции.
"О, все в порядке," сказал трое друзей, "У нас есть много времени. Пойдем в бар и выпить еще ".
Они пошли в бар и забыл о времени снова. Так что, когда они пришли на платформу они не видели поезда. Он ушел.
"Последний поезд в Лондон уйдет в десять часов, и если вы пропустите его, вам придется ждать до утра", сказал мастер.
"О, это Годится", сказал молодых людей и снова пошел в бар. Конечно, они забыли о времени снова и, когда они пришли к платформе поезд 10:00 был просто оставить.
Они бросились вдоль платформы, пытаясь поймать поезд. Двое из них бежали очень быстро, и успел вскочить на ступенях последнего вагона. Но третий человек остался на платформе.
Когда хозяин Приблизившись к нему, он был очень удивлен, что человек смеется. Он смеялся, пока он не плакал и не мог остановиться. "Что с тобой? На вопрос ведущей станции. "Почему Вы смеетесь?"
"О," сказал молодой человек, когда он наконец был в состоянии говорить, "Вы видели этих двух идиотов, которые прыгнули на поезде? Они смешались все! Это был я, кто собирался в Лондон. Они только пришли на железнодорожную станцию, чтобы увидеть меня ".