Переведите пожалуйста! Очень срочно!!! НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК!!!
-Хочешь я расскажу тебе любовную историю?
-Давай. Эта история реально существовала?
-Да, конечно. Она произошла с моим кузеном Владимиром и его девушкой Оксаной.
-Как они познакомились?
-Они ехали в поезде из Магнитогорска в Рудный на выходные к родственникам.
-Стоп. Эта история происходила в Рудном?
-Да это было здесь.
-Рассказывай дальше.
-Так вот, они ехали в поезде. Он поэт, а она художник. Они много разговаривали в поезде.
-Что было после этого?
-Он забыл взять её номер. Когда они высаживались, Оксана забыла свой альбом с рисунками. Владимир забрал его.
-И он её больше никогда не видел?
-Видел. Он искал её все выходные. Потом оказалось, что её дом находится напротив его дома.
-Они поженились?
-Да. У них есть трое детей.
-Какая интересная история!
Answers & Comments
-Come on. This story really existed?
-Yes, of course. It happened to my cousin Vladimir and his girlfriend Oksana.
-How did they meet?
They rode the train from Magnitogorsk to Ore for the weekend to relatives.
Stop. This story was in the Ore?
Yeah it was here.
-Tell me more.
-And so, they rode the train. He's a poet, she's an artist. They talked a lot on the train.
-What happened after that?
He forgot to get her number. When they landed, Oksana forgot my album with pictures. Vladimir took it.
And he was never seen again?
I've seen it. He was looking for her all weekend. It turned out that her house is in front of his house.
-They got married?
Yes. They have three children.
-What an interesting story!