Переведите пожалуйста))))
On her Day Out Mary Poppins put on her white coat and took her umbrella with a parrot's head for a handle. Mary Poppins liked to look her best. That morning she went to meet her friend,Bert. He was very good at drawing pavement pictures on the pavement.
"Mary!" Bert cried. "It is your Day Out! I'm sorry, I can't take you to tea. Business is bad today" There was little money in his cap
Mary Poppins thought of the raspberry jam cakes. What a pity!
"That's all right, Bert. I really don't want any tea today" Bert understood everything. He took her hand: "Look, there is a new picture! Let's go there, into the picture!" And he got Mary out of the street , into the pictures. There they were,inside it!
How quiet was there! What green grass under their feet! What new leaves near their hats,and little flowers near their shoes!
"Bert, you look fine!" said Mary because now he had a bright green-and-red coat,white trousers and a new yellow hat.
Bert was looking at her with round eyes! She had a watery blue dress and a beautiful blue hat. She was wearing shoes with diamonds like a princess
Then they saw a little green table with raspberry jam cakes! Mary Poppins and Bert drank a lot of tea and finished all the cakes. Then they saw a merry-go-round with wooden horses. The friends jumped on them and suddenly the horses left their places! What a surprise! Mary Poppins and Bert had a nice ride that day!
At 8 o'clock the Waiter said, "I'm very sorry, bot we close at seven. Can you see the Way Out?"
Then Mary and Bert went through the white door made of chalk lines and the lovely dress and the diamonds and the hat disappeared. So did Bert's bright clothes.
Answers & Comments
Мэри!- крикнул Берт. Это твой выходной. ПРости, я не смог взять тебе чашку чая. Дела совсем плохи.
У него в шапке было совсем мало денег.
МП подумала о кексах с малиновым вареньем.
Все в порядке берт я действительно не хочу чаю сегодня. Берт понимал все. Он взял ее руку и сказал :посмотри на эту новую картину
Давай подойдем к ней. И они с мэри вышли на улицу к картине. Они оказались в ней. Насколько тихо было там! Какая зеленая трава под их ногами! Какие новые листья около их шляп и небольшие цветы около их обуви!
берт ты выглядишь великолепно сказала мери потому что сейчас он был одет в яркий зелено-красный плащ. белые брюки и новую желтую шляпу.Берт посмотрел на нее удивленно. Она была одета в водянисто голубого цвета платьес красивой голубой шляпкой.Она была обута в туфельки с бриллиаантами как принцесса.Потом они увидели маленький зеленый столикс кексами из малинового джема.мп и берт выпили много чаю и съели все кексы Тогда они увидели карусель с деревянными лошадьми. Друзья вскочили на них и вдруг лошади покинули свои места! Какой сюрприз! Мэри Поппинс и Берт отлично покатались в тот день! в 8 часов официант сказал мне очень жаль но мы закрываемся в 7. могу я показать вам выход затем мери и берт вышли через белые как будто изготовленные из меловых линий двери и прелестное платье и брилианты и шляпка пропали как и одежда берта.