Переведите, пожалуйста!)
По приезде мы с Томом отправились и
зучать лес и местную природу. Горы, деревья, птицы... На уступе горы мы увидели вход в пещеру и не удержались. Мы были в восторге. Казалось, что сейчас из-за угла к нам выйдет Кащей Бессмертный. За своим восторгом мы и не заметили, как заблудились.
В воздухе чувствовался соленый привкус, а под ногами хлюпала вода. Я пыталась найти сухое место, так как понимала, что самим нам уже не выбраться. Связь не ловила. Я испугалась за свою жизнь, а Том старался не показывать свой страх. Спустя час мы легли спать. Нашей кроватью стали холодные камни пещеры.
Утро. Мне приснилось, что я дома, рядом со мной мои родители. Мне тепло и уютно, но потом... потом я проснулась от того, что на лицо мне капала вода. Больше я не сомкнула глаз.
Мы вновь стали искать выход. Наши телефоны почти сели, поэтому мы блуждали в темноте, надеясь увидеть свет. Вдруг я услышала чье-то эхо. Преодолевая усталость мы стали идти быстрее. Голос приближался. О! Наконец-то! Я заметила поблескивание фонарика. Это были спасатели.
Еще никогда в жизни я не радовалась так сухой одежде и горячему чаю. Это было пугающее путешествие, которое я и Том не забудем никогда в жизни.
Answers & Comments
Verified answer
On arrival Tom and I went to explore the forest and the local nature: mountains, trees, birds... On a ledge of a mountain we saw an entrance to a cave and could not resist our curiosity. We were delighted. It seemed that in a moment the Kashchei Immortal would come out from behind the corner. Being exited, we did not notice that we had got as lost.The air was salty, and the water squashed underfoot. I tried to find a dry place, as we understood that would not be able to get back on our own. The was no communication working. I got afraid for my life, but Tom tried not to show his fear. An hour later, we fell asleep. Our beds were cold stones of the cave.
In the morning I dreamed that I was at home with my parents. I was warm and comfortable, but then ... then I woke up from something dripping on my face. I could not sleep any more.
Once again, we began to look for a way out. Our phones had almost fully discharged, so we wandered around in the dark in a hope to see the light. Suddenly I heard an echo. Overcoming our fatigue, we stated walking faster. The voice was coming nearer. Oh! At last! I noticed shining of a flashlight. Those were the rescuers.
Never in my life had I been so glad to have dry clothes and some hot tea. It was a terrible journey that Tom and I will never forget all our lives.