Переведите пожалуйста! Только не через переводчик!!! если можно,поделите стихотворение на 3 абзаца и озаглавьте их ＾＾
Базарға, қарап тұрсам, әркім барар, Іздегені не болса, сол табылар. Біреу астық алады, біреу - маржан, Әркімге бірдей нәрсе бермес арзан.
Әркімнің өзі іздеген нәрсесі бар, Сомалап ақшасына сонан алар. Біреу ұқпас бұл сөзді, біреу ұғар, Бағасын пайым қылмай аң-таң қалар.
Сөзді ұғар осы күнде кісі бар ма? Демеймін жалпақ жұртқа бірдей жағар. Жазған соң жерде қалмас тесік моншақ, Біреуден біреу алып, елге тарар.
Бір кісі емес жазғаным, жалпақ жұрт қой, Шамданбай ақ, шырақтар, ұқсаң жарар. «Ит маржанды не қылсын» деген сөз бар, Сәулесі бар жігіттер бір ойланар
Базарға, қарап тұрсам, әркім барар, Іздегені не болса, сол табылар. Біреу астық алады, біреу - маржан, Әркімге бірдей нәрсе бермес арзан.
Әркімнің өзі іздеген нәрсесі бар, Сомалап ақшасына сонан алар. Біреу ұқпас бұл сөзді, біреу ұғар, Бағасын пайым қылмай аң-таң қалар.
Сөзді ұғар осы күнде кісі бар ма? Демеймін жалпақ жұртқа бірдей жағар. Жазған соң жерде қалмас тесік моншақ, Біреуден біреу алып, елге тарар.
Бір кісі емес жазғаным, жалпақ жұрт қой, Шамданбай ақ, шырақтар, ұқсаң жарар. «Ит маржанды не қылсын» деген сөз бар, Сәулесі бар жігіттер бір ойланар
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Ответ:
Когда я смотрю на рынок, все идут, они находят то, что ищут. Кому-то достается зерно, кому-то - коралл, дешево дать всем одно и то же.
У каждого есть то, что они ищут, и они могут получить это за большие деньги. Кто-то услышит это странное слово, кто-то услышит и удивится цене.
Есть ли кто-нибудь, кто сегодня слушает? Я не говорю, что это одинаково для всех. После написания дырка в земле будет бусинкой.
Писал не один человек, это простой народ, Шамданбай белый, свечи вроде. Есть такая поговорка: «Что делать собаке с жемчугом?»