Genci2000
Честно говоря,не совсем поняла,что именно переводить,но,дабы реально помочь,переведу оба )) Первая часть: Торнадо почти что разрушил ферму этой семьи.Они все напуганы.Он быстро надвигается по направлению к ним,но они уже заметили,как он приближается.Мать взяла малыша; отец позвал детей. Мальчики несут нескольких животных : кошку и трёх щенят. Семья бежит в штормовое укрытие,где они будут в безопасности под землёй. 2 часть: Когда торнадо будет бить,они будут сидеть в штормовом укрытии.Они не будут двигаться вокруг;они будут искать самую безопасную часть подвала.Мать будет продолжать держать малыша,но животные,возможно,будут бегать вокруг и издавать звуки.Каждый будет слушать звуки шторма.Они будут слышать куриное кудахтанье и как дует ветер.Они все будут думать о ферме и спрашивать друг друга об этом."Как будет выглядеть ферма,после того,как мы выйдем из штормового укрытия?" "Будет ли дом все ещё стоять?" "Будет ли амбар(сарай) в неразрушенном состоянии?" P.S. Под конец не видно,что написано...
Answers & Comments
Первая часть:
Торнадо почти что разрушил ферму этой семьи.Они все напуганы.Он быстро надвигается по направлению к ним,но они уже заметили,как он приближается.Мать взяла малыша; отец позвал детей. Мальчики несут нескольких животных : кошку и трёх щенят. Семья бежит в штормовое укрытие,где они будут в безопасности под землёй.
2 часть:
Когда торнадо будет бить,они будут сидеть в штормовом укрытии.Они не будут двигаться вокруг;они будут искать самую безопасную часть подвала.Мать будет продолжать держать малыша,но животные,возможно,будут бегать вокруг и издавать звуки.Каждый будет слушать звуки шторма.Они будут слышать куриное кудахтанье и как дует ветер.Они все будут думать о ферме и спрашивать друг друга об этом."Как будет выглядеть ферма,после того,как мы выйдем из штормового укрытия?" "Будет ли дом все ещё стоять?" "Будет ли амбар(сарай) в неразрушенном состоянии?"
P.S. Под конец не видно,что написано...