Переведите пожалуйстаа!!!!
Life on a small island
Cameron, aged 14, talks about his life on a small island in the
north of Scotland.
Four years ago, my family moved to this very small island in the Hebrides.
Only 400 people live here – but there are more than 1800 sheep and
there’s even a colony of puffins! My mum and dad run a small farm, and my
dad also designs websites.
In the mornings I usually get up at six o’clock and help my mum with the chickens and the ducks.
I take the bus to school. My journey takes half an hour, so I leave home at eight. My school is really
small! There are only eight students in my class. Next year I’m going to go to the secondary school
on the mainland. I’m going to stay there during the week and come home at the weekend because
the school is so far away.
There aren’t any big shops here. We order our food from a big supermarket on the mainland and our
food is delivered by ferry. We use the Internet a lot for our shopping. My mum and dad order all our
clothes, toys and books online. The postman is our best friend because he often has a parcel for us!
There isn’t a hospital on this island. Last year there was a storm. It was raining really hard and my
dad fell off his bike and broke his leg. A helicopter took him to the mainland hospital but it was a
difficult journey because the weather was so bad.
Today I’m excited because we’re going to watch a movie. A travelling cinema comes to the island
once a month in a big truck. Everyone sits inside the truck and watches the film.
I love my life on this island. The weather is often cold and there aren’t many
luxuries, but the scenery is beautiful and I have a lot of freedom.
Answers & Comments
Четыре года назад моя семья переехала на этот очень маленький остров в Гебридах.Здесь проживает всего 400 человек, но есть более 1800 овец иесть даже колония тупиков! Моя мама и папа управляют небольшой фермой, а мояпапа также разрабатывает веб-сайты.По утрам я обычно встаю в шесть часов и помогу маме с цыплятами и утками.Я еду на автобусе в школу. Мое путешествие занимает полчаса, поэтому я ухожу из дома в восемь. Моя школа действительномаленький! В моем классе всего восемь учеников. В следующем году я поеду в среднюю школуна материке. Я собираюсь остаться там в течение недели и вернуться домой в выходные, потому чтошкола так далеко.Здесь нет больших магазинов. Мы заказываем нашу еду из большого супермаркета на материке и нашихпитание подается на пароме. Мы много используем Интернет для наших покупок. Моя мама и папа заказывают все нашиодежды, игрушек и книг в Интернете. Почтальон - наш лучший друг, потому что у него часто есть посылка для нас!На этом острове нет больницы. В прошлом году был шторм. Дождь шел очень тяжело, и мойпапа упал с велосипеда и сломал ногу. Вертолет отвез его в больницу материка, но это былпотому что погода была такой плохой.Сегодня я взволнован, потому что мы будем смотреть фильм. На остров приходит путешествующий кинотеатрраз в месяц в большом грузовике. Все сидят внутри грузовика и смотрят фильм.Я люблю свою жизнь на этом острове. Погода часто холодная, и их не так многороскошь, но пейзаж прекрасен, и у меня много свободы.