Переведите текст.
Дети пришли в класс перед последним уроком и увидели разбитое окно. Дежурная Ракиля сказала:
-Окно разбил Боранбай, я сама видела.
Пришла учительница. Увидев разбитое окно, она велела всем остаться после уроков и ушла.
Айтыргуль говорит:
-Ребята,сейчас придет учительница, кто разбил окно?
Поднялся шум. Через некоторое время тихоня-Баур сказал, что это он разбил окно.
Все спросили: - Почему ты раньше не сказал?
-А вы мне разве давали слова? Было очень шумно! - сказал Баур.
Все взглянули на дежурную-Ракилю. Та, покраснев от стыда, вышла из класса.
Answers & Comments
-Windows Боранбай өзім көрдім, сынған.
Мұғалім келді. Сынған терезені көріп, ол мектепте және сол кейін қалып барлығын айтты.
Aytyrgul былай дейді:
-Guys Қазір терезені сындырып мұғалімі келеді?
Шу. Біраз уақыт өткен соң, тыныш бір-Бауыр ол терезені сындырып мәлім етті.
Барлық сұрады: - Неге сіз айтқан жоқ?
Істің Сіз маған сөз берді? Бұл өте шулы болды! - Бауыр деді.
Барлық баж-Rakilyu қарады. Ол Ұяттан покраснела сынып шықты.