переведите текст пожалуйста, желательно на украинский)) Magazines or Newspapers? Part One John: I say, Paul, do you like to read maga-zines? Paul: Sure. They provide me with lots of in-teresting and up-to-date information. I can hardly do without them. John: And what are your favourite maga-zines, I wonder? Paul: As I’m interested in politics, I prefer to read the “Current”. John: The “Current”? What information does it publish? I’ve never seen it. Paul: That’s a pity. This is a magazine for young grown-ups that special-ises in writing about world news, politics and social life in different countries. Its correspondents describe world news and other events in the language, which any teenager can comprehend. If you read it, you’ll see for yourself. John: Don’t be ridiculous! If I were you, I would rather turn to newspapers than to youth magazines. Newspapers always give a wide coverage of events. Paul: And you? Are you much of a newspaper reader? John: Not really, though I like to read Sunday newspapers, especially comic strips because they are funny, look at the numerous drawings and do the puzzles. But my elder brother always buys the evening papers like the Evening News which pays special attention to sport news. Paul: My parents want to know about domestic and foreign news so they read “The Guardian”. As you see – to each his own. John: British quality papers are so thick with lots of information in poli-tics, finance, and business. Paul: True, true. A man with “The Times” has become a symbol of a typical British person.
Answers & Comments