Перевести на английский
1 К чему тебя призывали? - Взобраться на ступеньку выше по карьерной лестнице.
2. Похоже на то, что она чувствует себя абсолютной неудачницей.
3. Не может быть, что он подвёл свою семью. - Подвёл. Он не оправдал их
ожиданий.
4. Навряд ли вы научите их быть успешными.
5. Я не верю в то, что стать миллионером - это случайность.
6. Отвергнув все советы, он не достиг успеха.
7. Жаль, что его выбросили со школы.
8. Говорят, что очень мало взаимозависимости между тем, как ребёнок успевает
в школе и его зарплатой взрослым.
9. Как он мог унаследовать такие крупные деньги? - Мог.
10. Он, кажется, не родился в богатой семье.
11. Она сказала, что смогла извлечь выгоду из другого преимущества - симпатичной внешности.
12. Я не могу понять, как это кукольное личико может быть помехой в работе.
13. Его, должно быть, сочли добрым, но не компетентным. -Да, они очень ошибались.
14. Дела у тебя обязательно пойдут лучше, если ты займёшься медициной. У тебя дар помогать людям.
15. Как ты трактуешь понятие «интрепренёр»? -0, это очень просто. Это тот, кто достигает вершин больших корпораций.
16. Кажется, не нашла главного различия между этими двумя группами.
17. Если бы не его поведение, у него бы не было репутации нарушителя спокойствия.
18. Какое у тебя мнение о нём? - Он, как говорят, трудный человек, но с хорошей интуицией и очень целенаправленный.
19. Я не верю в чтение этих пособий-самоучителей. -А я верю. Их цель- это помочь нам проложить дорогу на вершину.
20. Что тебе напоминает фраза «Вы необычны, уникальны и неповторимы?»
1 К чему тебя призывали? - Взобраться на ступеньку выше по карьерной лестнице.
2. Похоже на то, что она чувствует себя абсолютной неудачницей.
3. Не может быть, что он подвёл свою семью. - Подвёл. Он не оправдал их
ожиданий.
4. Навряд ли вы научите их быть успешными.
5. Я не верю в то, что стать миллионером - это случайность.
6. Отвергнув все советы, он не достиг успеха.
7. Жаль, что его выбросили со школы.
8. Говорят, что очень мало взаимозависимости между тем, как ребёнок успевает
в школе и его зарплатой взрослым.
9. Как он мог унаследовать такие крупные деньги? - Мог.
10. Он, кажется, не родился в богатой семье.
11. Она сказала, что смогла извлечь выгоду из другого преимущества - симпатичной внешности.
12. Я не могу понять, как это кукольное личико может быть помехой в работе.
13. Его, должно быть, сочли добрым, но не компетентным. -Да, они очень ошибались.
14. Дела у тебя обязательно пойдут лучше, если ты займёшься медициной. У тебя дар помогать людям.
15. Как ты трактуешь понятие «интрепренёр»? -0, это очень просто. Это тот, кто достигает вершин больших корпораций.
16. Кажется, не нашла главного различия между этими двумя группами.
17. Если бы не его поведение, у него бы не было репутации нарушителя спокойствия.
18. Какое у тебя мнение о нём? - Он, как говорят, трудный человек, но с хорошей интуицией и очень целенаправленный.
19. Я не верю в чтение этих пособий-самоучителей. -А я верю. Их цель- это помочь нам проложить дорогу на вершину.
20. Что тебе напоминает фраза «Вы необычны, уникальны и неповторимы?»
Answers & Comments
Ответ:
What were you called to do? - To climb a step higher on the career ladder.
2. It seems that she feels like an absolute failure.
3. It can't be that he let his family down. "I failed you. He didn
't live up to their expectations.
4. It is unlikely that you will teach them to be successful.
5. I don't believe that becoming a millionaire is an accident.
6. Rejecting all advice, he did not succeed.
7. It's a pity that he was thrown out of school.
8. It is said that there is very little correlation between how a child does
in school and his salary as an adult.
9. How could he inherit so much money? "I could.
10. He doesn't seem to have been born into a rich family.
11. She said that she was able to benefit from another advantage - good looks.
12. I can't understand how this doll face can be a hindrance to work.
13. He must have been considered kind, but not competent. "Yes, they were very wrong.
14. Things will definitely go better for you if you take up medicine. You have a gift for helping people.
15. How do you interpret the concept of "entrepreneur"? -0, it's very simple. This is someone who reaches the top of big corporations.
16. Not seem to have found the main differences between the two groups.
17. If it wasn't for his behavior, he wouldn't have a reputation as a troublemaker.
18. What is your opinion of him? - He is, as they say, a difficult person, but with good intuition and very purposeful.
19. I don't believe in reading these self-help books. "I do." Their goal is to help us pave the way to the top.
20. What does the phrase "You are unusual, unique and inimitable" remind you of?»