перевода стиха с английского на русский так чтобы была рифма :
I love the spring
For Every day
There's something New
That's come to stay
Another bud
Another bird
Another blade
The sun has stirred
P.S. надеюсь нормально обьяснил
I love the spring
For Every day
There's something New
That's come to stay
Another bud
Another bird
Another blade
The sun has stirred
P.S. надеюсь нормально обьяснил
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Я люблю весну
за каждый день
Есть что-то новое
Пришло время остаться.
Еще один бутон
Другая птица
Еще один клинок
Солнце перемешалось.
С английского на русский не получиться с рифмой. Только если менять смысл стихотворения.
для каждого дня
есть что-то новое
это установилось
дальше дословный перевод:
другой бутон
другая птица
другое лезвие
солнце перемешало
P.S.с рифмовкой не получается