Перевод,пожалуйста.

LivSilber2001 Тогда здесь мы идем (дословно)
Начинаем

0 votes Thanks 0

igarlaptev99 Молодец,умеешь переводчиком пользоваться.

LivSilber2001 Зачем мне переводчик, если у меня нормальное щнание английского?

igarlaptev99 "Тогда здесь мы идем" Отличный перевод,особенно предложение построено мастерски.

LivSilber2001 Я же написала, что это ДОСЛОВНЫЙ перевод. Разные бываю ситуации, в одних нужен дословный перевод, а в других - разговорный вариант.

zamira7905 Перевод:Тогда мы здесь идем

0 votes Thanks 0

zamira7905 скажи спасибо я сама перевела сам же не знаешь

zamira7905 скажи спасибо я сама перевела

zamira7905 скажи спасибо я сама перевела сам же не знаешь

zamira7905 скажи спасибо я сама перевела

igarlaptev99 Лол я легко мог бы перевести в переводчике,но я думал здесь мне переведут нормально.

zamira7905 тупой лол

LivSilber2001 Вот тебе нормальный перевод: "Начинаем", "Пора начать ". Используется в разговорной речи.

zamira7905 я сама перевела бессовестный

zamira7905 не умничай а