Заимствованные слова появляются в русском языка разными путями.

Один из этих путей это появление нового предмета. Только за последние 20 лет человечество сделало большой прорыв в технологиях. Постоянно появляются новые слова. Чтобы их как-то обозначать надо слово. Обычно для обозначения новых предметов слова берутся из других языков, а к ним просто добавляют русский суффикс.

Есть ещë один способ. Этот способ употребляется реже, но тем несение используется. Бывает так, что в русском языке есть слово которое не так хорошо звучит как иностранное, поэтому слово заимствуется из другого языка. Например раньше в русском языке было слово ветрило. Людям не понравилось как это звучит и они заменили его на испанское слово "парус". Слово ветрило стало архоизмом. Архоизм - это слова которые выходят из нашего языка из-за появления нового слова для обозначения этого предмета. Например очи - глаза. Историзмы - хто слова которые вышли из нашего языка из-за того что предмет который обозначает это слово больше не используется. Например конница, кафтан.