Смех свозь слёзы этот фразеологизм означает очень сильный смех. Рассказ налим очень смешной поэтому "Налим"-это смех сквозь слёзы.