скорее всего обычный электролиз, ведь сама батарейка должна быть водонипроницаема.

на "-" выделяется водород, на "+" окисляется металлический анод, в раствор переходят ионы металла.

так будет и дальше, пока батарейка не сядет полностью.