Подскажите,плиз, функции инфинитивов:
1) He is given the opportunity to apply for legal aid.
Ему предоставляется возможность обратиться за юридической помощью.
To apply - функция -
2) A police car had to swerve to avoid him.
Полицейский автомобиль должен был свернуть, чтобы избежать встречи с ним.
To swerve - функция -
To avoid- функция -
3) И хотелось бы услышать ваш перевод этого предложения: They consider his case to come before the court within the shortest possible time.
1) He is given the opportunity to apply for legal aid.
Ему предоставляется возможность обратиться за юридической помощью.
To apply - функция -
2) A police car had to swerve to avoid him.
Полицейский автомобиль должен был свернуть, чтобы избежать встречи с ним.
To swerve - функция -
To avoid- функция -
3) И хотелось бы услышать ваш перевод этого предложения: They consider his case to come before the court within the shortest possible time.
Answers & Comments
Они рассматривают свое дело чтобы предстать перед судом в кратчайшие сроки
to come функция