Ручеек "Ведьмы играли с покойным дедом в дурня"; "...если собрать со всего Батурина грамотеев, то нечего и шапки подставлять, — в одну горсть можно было всех уложить."; "...и поднял такую за собою пыль, как будто бы пятнадцать хлопцев задумали посереди улицы играть в кашу."; "...ноги отплясывают, словно веретено в бабьих руках";  "...по полю пестрели нивы, что праздничные плахты чернобровых молодиц."; "Дед объявил напрямик, что скорее даст он отрезать оселедец с собственной головы, чем допустит черта понюхать собачьей мордой своей христианской души."; "...если бы не обволокло всего неба ночью, словно черным рядном, и в поле не стало так же темно, как под овчинным тулупом."; "... и перед козаками показался шинок, повалившийся на одну сторону, словно баба на пути с веселых крестин." "... храпели, как коты."; "...сколько кварт и осьмух высушили чумацкие головы."; "...спят уже мертвецким сном."; "... он повалился словно убитый."; "Тут дед принялся угощать черта такими прозвищами, что, думаю, ему не один раз чихалось тогда в пекле."; "Кинулся достать чужого ума."; "...что когда черт да москаль украдут что-нибудь, то поминай как и звали."; " Уж когда молчит человек, то, верно, зашиб много умом."; "...бывало, встретит волка, так и хватает прямо за хвост; пройдет с кулаками промеж козаками — все, как груши, повалятся на землю."; "... и деревья, что охмелевшие козацкие головы, разгульно покачивались, шепоча листьями пьяную молвь."; "... речка, черная, словно вороненая сталь."; "...дед живал в свете немало, знал уже, как подпускать турусы, и при случае, пожалуй, и пред царем не ударил бы лицом в грязь."; "Ведьм такая гибель, как случается иногда на Рождество выпадет снегу: разряжены, размазаны, словно панночки на ярмарке."; "...а музыканты тузили себя в щеки кулаками, словно в бубны, и свистали носами, как в валторны."; "...и так хватился на дне его о землю, что, кажись, и дух вышибло."; "...и золотые галушки ест."