Эпитеты “свободный, смелый дар, звуки грудных песен”,

сравнения “угас, как светоч, дивный гений”.

Отношение автора к Дантесу проявляется в оценочных эпитетах (“пустое сердце”, “дерзко презирал”). 

 С досадой тайною обманутых надежд.- инверсия
И прежний сняв венок - они венец терновый,
Увитый лаврами, надели на него - тоже инверсия
Смерть поэта, невольник чести - перифразы

Восстал он против мнений света - гипербола
Вы, жадною толпой стоящие у трона - гипербола