помогите перевести и ответить на вопросы...в анг не понимаю ничего. пожалуйста помогите перевести и ответить на вопросы
Answers & Comments
NataliaHarmer
Меня зовут Петрова Алла. Я Беларустка. Родилась я в 1982 году 5 Мая в Минской регионе в областе Случкого в деревне Бакино. Два года тому назад моя семья переехала в Минск где я живу сейчас с моими родителями.Мой отец врач и работает в больнице. А мама домахозяйка. У нее много работы дома. Нас в семье пятеро. У меня есть младшая сестра и брат . Они еще маленкие. Люсси в 5 классе а Борис в 9. Наша семья дружная. В Мае Я закончила школу номер 60 в Минске. Я всегда была примерной ученицей и училась с большим интересом. Я так же учавствовала в общественной жизни посещала спортивную секцию и в центре ( вылетело слово subject посмотри в словаре.) Моим любимым предметом в школе была Литература. Математика и Физика давались мне легко тоже. Я была лучшей в классе по этим предметам но они меня не интересовали( имеется в виду предметы ее не интересовали). Мне так же нравился Английский. Я бы хотела научится и другим иностранным языкам чтоб общаться с людми из разных стран. Я достаточно общительна и легко нахожу общий язык с людми. У меня много друзей с кем мы много проводим время. Так же я могу добавить что я энергична довольно умна ( иливоспитана) ( patient не знаю этого слова) , тихая и никогда не теряю терпение. Я люблю животных и детей . Мое хобби это собирать значки. Мое желание стать хорошим экспертом по языкам. В этом году я закончу школу. Я готовлюсь поступить в Институт Беларусии на факультет Филологии. Надеюсь мое желание исполнится. Если я провалю экзамен это очень сильно огорчит меня но я попытаюсь поступить на следующий год в Институт Беларусии. Как вы заметили моя биография не очень длинная ( до фига скажу чесно) . Могу только добавить что я в захлеб читаю книги по истории и я занимаюсь спортом. У меня первая категория по воллейболу и у меня много друзей среди спортсменов Я так же ( shaping не знаю. ) это помогает мне сохранить мне мои ноги. ( последнее предложение я боюсь не допоняла ....... если что переправерь ......) мое дело перевести рассказ остальное сама . удачи
Answers & Comments
В Мае Я закончила школу номер 60 в Минске. Я всегда была примерной ученицей и училась с большим интересом. Я так же учавствовала в общественной жизни посещала спортивную секцию и в центре ( вылетело слово subject посмотри в словаре.)
Моим любимым предметом в школе была Литература. Математика и Физика давались мне легко тоже. Я была лучшей в классе по этим предметам но они меня не интересовали( имеется в виду предметы ее не интересовали). Мне так же нравился Английский. Я бы хотела научится и другим иностранным языкам чтоб общаться с людми из разных стран.
Я достаточно общительна и легко нахожу общий язык с людми. У меня много друзей с кем мы много проводим время. Так же я могу добавить что я энергична довольно умна ( иливоспитана) ( patient не знаю этого слова) , тихая и никогда не теряю терпение. Я люблю животных и детей . Мое хобби это собирать значки.
Мое желание стать хорошим экспертом по языкам. В этом году я закончу школу. Я готовлюсь поступить в Институт Беларусии на факультет Филологии. Надеюсь мое желание исполнится. Если я провалю экзамен это очень сильно огорчит меня но я попытаюсь поступить на следующий год в Институт Беларусии.
Как вы заметили моя биография не очень длинная ( до фига скажу чесно) . Могу только добавить что я в захлеб читаю книги по истории и я занимаюсь спортом. У меня первая категория по воллейболу и у меня много друзей среди спортсменов Я так же ( shaping не знаю. ) это помогает мне сохранить мне мои ноги. ( последнее предложение я боюсь не допоняла ....... если что переправерь ......) мое дело перевести рассказ остальное сама . удачи