Помогите перевести на английский 
Едва трепещет флаг. В полуденной истоме, 
Как перси юные, колышется волна. 
Так дева томная, счастливых грез полна, 
Проснется, и вздохнет, и вновь отдастся дреме.
Подобно стягам в час, когда окончен бой, 
Уснули паруса, шумевшие недавно. 
Корабль, как на цепях, стоит, качаясь плавно. 
Смеются путники. Зевает рулевой.
О море! Меж твоих веселых чуд подводных 
Живет полип. Он спит при шуме бурь холодных, 
Но щупальца спешит расправить в тишине.
О мысль! В тебе живет змея воспоминаний. 
Недвижно спит она под бурями страданий, 
Но в безмятежный день терзает сердце мне.

Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.