Помогите перевести письма с русского на английский.Переводчики не помогают:( Срочно надо

Здравствуй, Мэттью Бомер!

Меня  зовут Дарья, я
из города Стрежевой, Россия. Это очень маленький городок в Сибири.


 Мне очень нравится,
Ваше творчество, а  особенно, как вы
играете в сериале "Белый воротничок" 
Этот герой - Нил Кэффри, очень прикольный,  мне так нравится когда он в костюме, я до сих
пор не могу понять, как вор и мошенник может работать с ФБР ? А еще, мне
нравится его друг  - Моззи. Он просто
гений! Как и Нил! А еще я смотрю сериал  GLEE , и Вы там были в одной
серии. Так Вы, оказывается, еще и поете замечательно!  Так вот, насчет  "Белого воротничка", будет ли 6
сезон?  У нас в России так медленно
переводят. Я знаю, что я не смогу Вас увидеть, но очень прошу оставить мне
автограф, на этой милой фотографии.


Прошу прощения, что отняла у Вас время и за ошибки, я плохо
английский знаю. Буду ждать автограф.

                                                                                                                                      
Ваша поклонница  Дарья.


                                                                                                                                 
Январь,2014 


                                                                                                                                                                           

 

 

 

Здравствуйте, Lana Del Rey!

Меня зовут Дарья, я из города Стрежевой, Россия.  Это очень маленький городок в Сибири.

  Мне очень нравится Ваш стиль, Ваши песни, текст
которых я знаю наизусть. Они сводят меня с ума, как будто отправляют меня в
прошлое в  1950-1960 года. Ваши клипы
очень  красивые и душевные.  Мне кажется, что это  все о Вашей 
жизни. Но все это благодаря Вашему нереальному голосу, от которого бегут
мурашки по коже.  Я восхищаюсь Вашим  творчеством и мечтаю побывать на Вашем
концерте. Я знаю, что Вы приезжали в Россию и давали концерт в Санкт-Петербурге
 и  Москве, но я не смогла приехать из-за учебы.  Я надеюсь, что в следующий раз , я Вас
обязательно увижу, а пока, я просто попрошу Вас дать мне свой автограф на Вашей
милой фотографии. Надеюсь, мы увидимся.  Прошу прощения за ошибки, так как плохо знаю
английский и пользуюсь переводчиком.


Буду очень ждать, спасибо, что уделили мне время. Прошу,
просто подпишите фотографию.

                                                                    
                                   Ваша
поклонница  Дарья.


                                                                                                                                
Январь,2014  
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.