Помогите перевести пословицы на татарский язык, заранее спасибо):
1)Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
2)Как рыба без воды.
3)Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
4)Без костей рыбки не бывает.
5)Рабам вода, птицам воздух, а человеку вся земля.
6)Нем, как безголосая рыба.
7)В воде рыбы много, всю не выловишь.
1)Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
2)Как рыба без воды.
3)Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
4)Без костей рыбки не бывает.
5)Рабам вода, птицам воздух, а человеку вся земля.
6)Нем, как безголосая рыба.
7)В воде рыбы много, всю не выловишь.
Answers & Comments
Ответ:
Объяснение:
1 .Балык эзли кайда тирэнрэк кеше эзли кайда яхшырак
2.Балык сусыз кебек .
3.Хозмэтсез елгадан балык та тота аллалмысын
4.Суэксез балык була алалмый.
5.Колга су,кышларга хава,э кешегэ барлык жир.
6.Телсез башсыз балык кебек.
7.Суда балык куп,барысында тота алмыячаксын.