Помогите перевести предложение: Roma-Rex from the dream was shorter than a bus and taller than a house.. Created by LAW. anglijskij-yazyk-ru

Помогите перевести предложение: Roma-Rex from the dream was shorter than a bus a...

alla58 Рома-рекс в мечтах был короче чем автобус и длиннее чем дом

1 votes Thanks 1

Anya9917 Рома-рекс в мечтах был короче, чем на автобус и выше, чем дома.

Гоблинская че это за бред?

LAW Я интернет-переводчиком тоже умею пользоваться. Это учебник millie 4класс. Нужен корректный перевод.

Гоблинская Рома-Рекс (переводчик говрит, что это король циган) мечтает быть ниже автобуса, но выше, чем дом.

LAW Спасибо всем, нашла правильный перевод. "Рома-Рэкс во сне был короче чем автобус и выше чем дом."

Anya9917 Рома-рекс в мечтах был короче, чем на автобус и выше, чем дома.

0 votes Thanks 1

alla58 Так написано, выше, чем дом......

alla58 Это не переводчик, это смысл предложения...не знаю, почему он так мечтает....