Помогите перевести текст. На одной картинке - начало, на другой

August 2021 1 6 Report

Помогите перевести текст. На одной картинке - начало, на другой - продолжение. Заранее спасибо.

Answers & Comments

ceberis Помню, я однажды отправился в Британский музей почитать о способах лечения какой-то пустяковой болезни, которой я захворал, - кажется, это была сенная лихорадка. Я выписал нужную книгу и прочитал все, что мне требовалось; потом, задумавшись, я машинально перевернул несколько страниц и начал изучать всевозможные недуги. Я забыл, как называлась первая болезнь, на которую я наткнулся, - какой-то ужасный бич, насколько помню, - но не успел я и наполовину просмотреть список предварительных симптомов, как у меня возникло убеждение, что я схватил эту болезнь. Я просидел некоторое время, застыв от ужаса, потом с равнодушием отчаяния снова начал перелистывать страницы. Я дошел до брюшного тифа, прочитал симптомы и обнаружил, что я болен брюшным тифом, - болен уже несколько месяцев, сам того не ведая. Мне захотелось узнать, чем я еще болен. Я прочитал о пляске святого Витта и узнал, как и следовало ожидать, что болен этой болезнью. Заинтересовавшись своим состоянием, я решил исследовать его основательно и стал читать в алфавитном порядке. Я прочитал про атаксию и узнал, что недавно заболел ею и что острый период наступит недели через две. Брайтовой болезнью я страдал, к счастью, в легкой форме и, следовательно, мог еще прожить многие годы. У меня был дифтерит с серьезными осложнениями, а холерой я, по-видимому, болен с раннего детства. Я добросовестно проработал все двадцать шесть букв алфавита и убедился, что единственная болезнь, которой у меня нет, - это воспаление коленной чашечки.
Я сидел и размышлял. Я думал о том, какой интерес я представляю с медицинской точки зрения, каким приобретением я был бы для аудитории. Студентам не было бы нужды "обходить клиники". Я один представлял собой целую клинику. Им достаточно было бы обойти вокруг меня и затем получить свои дипломы.

Это книжный перевод, переводчик - М. Салье

2 votes Thanks 1

Answers & Comments

obyasnite pozhalujsta kak vypolnit vibrati odinichnij vidrizok poznachiti bukv

viznachiti masu vodyanoyi pari v kabineti obyem yakogo 584 v metrah ta tochku ros

dopomozhit utvoriti prikmetnik vid slova malevichi za dopomogoyu sufiksa skij

pobuduvati rechennya zi slovom donbas27d9aca9963e43b8cca72c40cebf6e6c 383

morfemnij rozbir slova bliskotiti

morfemna budova sliv kviten kvitnikar

pozhalujsta pomogite napisat dialog po russkomu yazyku na 9 10 replik

рекомендуемые вопросы

Helpful Links

Helpful Social