mariaynАнна, можешь рассказать нам о своей семье? Ну, моя семья довольно небольшая. У меня нет много братьев или сестер. Моя бабушка живет с нами, так что вместе нас в семье четверо. Вы живете в доме (в частном, имеется ввиду) или в квартире? Мы живем в большой квартире около центра города. Мне нравится там. А твои родители работают? Да, они оба работают. Они учителя. Я счастливица, потому что бабушка заботится обо мне, когда они на работе. Я часто помогаю ей по дому, а по вечерам мы вместе ходим в магазин. Каково это - быть ребенком в России? Мы много веселимся, как большинство детей, но зима доставляет неудобства (дословно: делает это труднее). Становится очень холодно, потому мы не можем играть на улице. Когда снежно, я катаюсь на лыжах или коньках. Маленькие дети строят снеговика и играют в снежки. Ты много времени проводишь на улице? Когда погода хорошая, мы проводим много времени там. На выходных я люблю кататься на велосипеде с моими друзьями. Мне так же доставляют удовольствие поездки в деревню с моими родителями.
Answers & Comments
Ну, моя семья довольно небольшая. У меня нет много братьев или сестер. Моя бабушка живет с нами, так что вместе нас в семье четверо.
Вы живете в доме (в частном, имеется ввиду) или в квартире?
Мы живем в большой квартире около центра города. Мне нравится там.
А твои родители работают?
Да, они оба работают. Они учителя. Я счастливица, потому что бабушка заботится обо мне, когда они на работе. Я часто помогаю ей по дому, а по вечерам мы вместе ходим в магазин.
Каково это - быть ребенком в России?
Мы много веселимся, как большинство детей, но зима доставляет неудобства (дословно: делает это труднее). Становится очень холодно, потому мы не можем играть на улице. Когда снежно, я катаюсь на лыжах или коньках. Маленькие дети строят снеговика и играют в снежки.
Ты много времени проводишь на улице?
Когда погода хорошая, мы проводим много времени там. На выходных я люблю кататься на велосипеде с моими друзьями. Мне так же доставляют удовольствие поездки в деревню с моими родителями.